2012. december 31., hétfő

Verdi: Rigoletto

Verdi: Rigoletto (2010)


(Rigoletto a Mantova - a történet szerinti valós időben játszódó, élő közvetítés volt az eredeti helyszínekről, 2010. szeptember 4-5-én.)

Az olasz tévéfelvételhez készítettem el a magyar feliratokat. Az eredeti olasz feliratozást is elkezdtem, de csak az első felvonás feléig jutottam el. Egyszer talán befejezem. De roppant nehéznek találom az együttesek feliratozását. :)

Rendező: Pierre Cavassilas
Operatőr: Vittorio Storaro

Plácido Domingo - Rigoletto
Vittorio Grigolo - Duca di Mantova
Nino Surguladze - Maddalena
Ruggero Raimondi - Sparafucile
Caterina Di Tonno - Giovanna
Gianfranco Montresor - Conte di Monterone
Giorgio Caoduro - Marullo
Leonardo Cortellazzi - Matteo Borsa
Giorgio Gatti - Conte di Ceprano
Kassandra Dimopoulou - Contessa di Ceprano
Miriam Battistelli - Paggio

 Játékidő: 59:13 - 32:19 - 38:59
DivX 720 x 404 (1261 kbps); mp3 (48 kHz, 192 kbps)
1,47 GB

A mappákban megtalálhatóak a librettók olasz és magyar nyelven, a Tótfalusi féle leírással együtt, valamint a teljes partitúra is.

Letöltés / Download

vagy
Letöltés / Download